Presa internațională deplânge moartea lui Franz Beckenbauer
Presa internațională deplânge moartea lui Franz Beckenbauer. Publicații celebre din străinătate i-au adus un ultim omagiu luni, 8 ianuarie 2024, la scurt timp după ce s-a aflat c-a murit.
„A murit Împăratul”, a anunțat ziarul german Bild.
„Germania își ia rămas bun de la cel mai mare fotbalist al său. Beckenbauer a devenit campion mondial ca jucător în 1974 și ca antrenor în 1990. A câștigat Cupa Campionilor Europeni cu Bayern și fost cel care a pus bazele organizării Cupei Mondiale din 2006 în Germania. Franz Beckenbauer s-a retras de multă vreme din viața publică.
Moartea fiului său Stephan în 2015 și zvonurile despre beneficiile ilicite obținute de pe urma Cupei Mondiale din 2006 l-au afectat. De atunci, sănătatea lui a scăzut și ea. Infarct ocular, operații cardiace, plus boala Parkinson asociată cu demență. Împăratul a suferit foarte mult. Acum a murit înconjurat de familia lui”, a transmis sursa citată anterior.
„Franz Beckenbauer, legenda fotbalului german, a murit la 78 de ani”, a anunțat revista sportivă din Germania – Kicker.
„Cea mai mare legendă a fotbalului german a murit duminică, la vârsta de 78 de ani”, a anunțat, luni, Sky Sports Germania.
„A murit Franz Beckenbauer, legenda de la Bayern Munchen și a fotbalului mondial”, a anunțat cotidianul spaniol Marca.
„Adio legendei fotbalului, adio Kaiserului”, au scris jurnaliștii italienie de la Gazzetta dello Sport.
„Kaiserul a murit”, au anunțat jurnaliștii francezi de la L’Equipe.
„R.I.P. Der Kaiser”, a anunțat tabloidul britanic The Sun.
Mesaje de la şeful UEFA, dar şi de la alţi foşti mari fotbalişti
„Lumea fotbalului deplânge pierderea legendarului Kaiser. Polivalenţa sa incomparabilă, tranziţiile sale elegante între apărare şi mijlocul terenului, controlul impecabil al mingii şi stilul său vizionar au remodelat felul în care se juca fotbalul în epoca sa.
Calităţile sale de lider au strălucit atunci când el a fost căpitanul celor echipe, naţionala şi Bayern Munchen, în cele mai bune perioade ale lor, şi el a continuat să strălucească în cariera sa de antrenor.
Moştenirea lui Beckenbauer ca una dintre cele mai mari figuri ale fotbalului din toate timpurile este dincolo de orice îndoială”, a transmis şi preşedintele UEFA, Aleksander Ceferin.
„Îmi pare foarte rău să aud că Franz Beckenbauer s-a stins din viață. Unul dintre marii sportivi ai jocului nostru. Der Kaiser a fost cel mai frumos fotbalist care a câștigat totul cu grație și farmec”, spune Gary Lineker, fost internaţional englez.
Un mesaj a venit şi din Germania, de la fostul mare internaţional Lothar Matthaus. El a povestit despre Beckenbauer că era un campion atât pe teren, cât şi în afara acestuia.
„Șocul este profund, cu toate că știam că Franz nu se simțea bine. Moartea lui este o pierdere pentru fotbal și pentru Germania în ansamblu. A fost unul dintre cei mai mari jucători și antrenori, dar un campion și în afara terenului.
Franz a fost o personalitate remarcabilă nu numai în fotbal și s-a bucurat de recunoaștere mondială. Toți cei care l-au cunoscut știu ce persoană grozavă și generoasă a fost Franz. Ne-a părăsit un prieten bun. Îmi va fi dor de el – ne va fi dor de el tuturor!”, a mărturisit, cu durere, Lothar Matthaus.
Despre Franz Beckenbauer
Franz Beckenbauer este adesea considerat cel mai mare fotbalist al Germaniei. În perioada în care a evoluat ca jucător, a fost căpitanul echipei Bayern Munchen și al selecționatei naționale a Republicii Federale Germane. Între 1964 și 1977, a cucerit 13 trofee în cei 14 ani petrecuți la echipa bavareză, incluzând trei Cupe ale Campionilor Europeni, obținând astfel triumfuri continentale consecutive în anii 1974, 1975 și 1976.
La nivelul selecționatei Germaniei (Mannschaft), unde a acumulat 103 selecții și a marcat 14 goluri, a devenit campion mondial în 1974. Echipa a obținut locul al doilea în 1966 și locul al treilea în 1970. După retragerea din cariera de jucător, s-a remarcat în calitate de antrenor, în special la echipa națională. În cei șase ani în care a fost selecționer (1984-1990), a condus echipa spre succesul deosebit al câștigării Cupei Mondiale din 1990.
Franz Beckenbauer a fost unul dintre cei trei „zei” ai fotbalului, alături de brazilianul Mario Zagallo și francezul Didier Deschamps. Acești trei excepționali protagoniști au reușit să câștige atât ca jucători, cât și ca antrenori la Campionatul Mondial. A fost pionierul acestei „duble”, îndeplinind simultan rolurile de căpitan și selecționer al echipei naționale, o realizare ulterior replicată de Didier Deschamps.
