Lituania se gandeste sa isi schimbe traducere numelui in limba engleza, pentru a putea fi mai „atragatoare” pentru turistii si investitorii anglo-saxoni.
Micul stat baltic, cu o populatie de 3,4 milioane de locuitori, a ajuns la concluzia ca trebuie sa aleaga un nume usor de pronuntat in engleza, care sa evite confuzia cu statul vecin Letonia. In limba engleza, Latvia si Lithuania suna relativ asemanator, ceea ce pentru lituanieni nu pare un atu.
Lituania (Lietuva) vrea sa iasa cel mai mult in evidenta, intrucat s-a saturat de statutul de a fi „unul din cele trei state baltice”, alaturi de Letonia si Estonia.
Pana in prezent nu a fost ales un nume mai „appealing”, potrivit purtatorului de cuvant al guvernului lituanian, Laurynas Bucalis, insa curand autoritatile vor lansa un program de consultare.
Data: 28 ianuarie 2008
Sursa: msnbc
