În fiecare an, la 1 august, Spania cedează Franței o mică parte din pământul său, dar Franța este destul de amabilă să o returneze la 1 februarie a anului următor.
Insula Fazanului, o insulă mică și pustie
Aceasta este ciudata realitate a regiunii cunoscute sub numele de Insula Fazanului, o insulă mică și pustie din centrul râului Bidasoa, care formează granița dintre o regiune din sud-vestul Franței și nord-estul Spaniei.
Toate acestea nu au mare importanță, deoarece mica insulă, care are aproximativ 200 de metri lungime și 40 de metri lățime, este pustie.
În ciuda numelui său special, insula este populată doar de câțiva copaci și nu are locuitori adevărați, nici fazani.
Insula a fost aleasă pentru semnarea Tratatului din Pirinei
Filip al IV-lea al Spaniei și Ludovic al XIV-lea al Franței au organizat o conferință la nivel înalt pe insulă la 7 noiembrie 1659. Locul a fost ales de familia regală pentru a semna Tratatul din Pirinei, care a pus capăt conflictului de ani de zile dintre cele două țări.
În urma tratatului, Pheasant Island a fost transformată în condominiu, statut pe care îl deține și astăzi.
Pentru a comemora tratatul, a fost ridicat un monument de piatră cu inscripții în spaniolă (cu fața spre partea spaniolă) și franceză (cu fața spre partea franceză).
Aproximativ 17 000 de persoane trăiesc în Hendaye, cel mai apropiat oraș francez de insulă, și Hondarribia, un oraș spaniol de pe estuarul râului, care are aproximativ aceeași populație.
Vizitatorii din comunitățile învecinate de pe ambele maluri ale râului vin să supravegheze, să curețe și să întrețină locul.
Ocazional, este posibil să se meargă pe jos de pe partea spaniolă până la insulă în timpul mareei joase, însă accesul publicului este strict interzis și permis numai în zilele de deschidere desemnate, potrivit www.express.co.uk
