Potrivit anchetatorilor, inculpații ar fi emis, în 2006, șase titluri de proprietate ilegale pentru aproape 12 hectare de teren din Capitală. Valoarea de piață a terenurilor respective s-ar fi ridicat, la acea dată, la circa 58 de milioane de euro.
Conform rechizitoriului, mecanismul afacerii era unul simplu: mai multe persoane au cedat, de-a lungul timpului, drepturile litigioase asupra unor terenuri pe care le revendicaseră în sectorul 6 unui grup de întrprinzători, în schimbul a mai puțin de 500.000 de euro. După ce au primit terenurile, aparent cu sprijinul edilului, cei care cumpăraseră drepturile litigioase le-au vândut pentru circa 82 de milioane de euro.
Unul dintre cei avantajați de retrocedările ilegale ar fi chiar un văr al soției lui Poteraș, susțin procurorii.
Cristian Poteraș a fost reales primar în 2008, când a candidat în numele Partidului Democrat Liberal.
