Mai precis, acesta a scris că „visează la ziua în care va fi obligată să defileze goală pe străzile fiecărui oraș din Marea Britanie, în timp ce mulțimea va scanda „Rușine!” și va arunca excremente”. Comentariile lui Jeremy Clarkson au stârnit o reacție uriașă, multe persoane exprimându-se împotriva lui.
Rubrica a devenit cea mai reclamată din toate timpurile, iar Organizația Independentă pentru Standardele Presei a primit peste 20.800 de plângeri până marți, la ora 17:00.
Articolul a fost eliminat de pe site-ul The Sun, la cererea lui Clarkson
„În ediția de sâmbăta trecută a ziarului Sun, Jeremy Clarkson a scris un articol de comentarii despre ducesa de Sussex. Acesta a provocat un răspuns puternic și a dus la un număr mare de plângeri la IPSO, autoritatea independentă de reglementare a presei. Într-un tweet de la începutul acestei săptămâni, Jeremy a declarat că a făcut o „referire stângace la o scenă din Game of Thrones”, care „a căzut prost la foarte mulți oameni” și că este „îngrozit că a provocat atâta durere”.
„Oh, Doamne. Mi-am cam pus piciorul în prag. Într-un articol pe care l-am scris despre Meghan, am făcut o referire stângace la o scenă din Game of Thrones, iar acest lucru nu a fost pe placul multor oameni. Sunt îngrozit că am provocat atâta durere și voi fi mai atent pe viitor”, a scris Jeremy Clarkson.
„Opiniile cronicarilor sunt ale lor, dar, în calitate de editor, ne dăm seama că, odată cu libera exprimare, vine și responsabilitatea. Noi, cei de la The Sun, regretăm publicarea acestui articol și ne pare sincer rău. Articolul a fost eliminat de pe site-ul și din arhivele noastre. The Sun are o istorie mândră de campanii, de la Help for Heroes la Jabs Army și Who Cares Wins, iar în cei peste 50 de ani de lucru în parteneriat cu organizații de caritate, campaniile noastre au contribuit la schimbarea în bine a Marii Britanii.
Lucrând cu cititorii noștri, The Sun a contribuit la apariția unei noi legislații privind abuzul domestic, a oferit paturi în refugii, a eliminat lacunele dăunătoare din lege și a împuternicit supraviețuitorii abuzurilor să iasă în față și să caute ajutor. Vom continua să milităm pentru cauze bune în numele cititorilor noștri și în 2023”, a transmis The Sun, citat de Sky News.
Editorialul în care Clarkson a spus că o „urăște” pe Meghan Markle a venit pe fondul mult așteptatei serii de documentare Netflix a cuplului regal.
Soții Sussex s-au destăinuit despre experiențele lor în „instituție” și despre dificultățile cu care s-au confruntat din cauza acoperirii mediatice negative.
Clarkson și-a folosit apoi rubrica pentru a-și descrie frustrarea față de ducesă.
Oh dear. I’ve rather put my foot in it. In a column I wrote about Meghan, I made a clumsy reference to a scene in Game of Thrones and this has gone down badly with a great many people. I’m horrified to have caused so much hurt and I shall be more careful in future.
— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) December 19, 2022