Se poate spune că umorul a fost una dintre cele mai importante arme ale Ucrainei și chiar o caracteristică. Iar pentru cei care caută dovezi ale moștenirii ”așkenazi” a lui Zelenski, nu trebuie căutat mai departe decât în glumele sale. Zelenski și-a pus în funcțiune această armă „tăioasă” chiar de la început, transmite Rob Eshman într-un editorial publicat de Forward.
La câteva ore după ce Rusia a invadat Ucraina, în februarie 2022, și părea că rușii se îndreaptă spre Kiev, americanii s-au oferit să-l scoată din țară. „Lupta este aici”, a răspuns el. „Am nevoie de muniție, nu de o plimbare”, a spus Zelenski.
Apoi, a existat momentul în care Zelenski s-a întâlnit, în vară, cu actorul Ben Stiller, care a vizitat Ucraina în calitate de ambasador al bunăvoinţei din partea Înaltului Comisariat al ONU pentru Refugiaţi (UNHCR).
„Ești eroul meu”, i-a spus Stiller lui Zelenski, care a obiectat. ”Nu, chiar așa e. Ai renunțat la o carieră de actorie grozavă pentru asta”, a insistat Stiller. „Nu chiar atât de grozavă ca a ta!”, i-a replicat Zelenski.
Glumele președintelui
În octombrie, când forțele ucrainene au aruncat în aer o parte a unui pod care servea drept linie de aprovizionare a Rusiei, Zelenski a ieșit pe post spunând: „Astăzi a fost o zi bună și în mare parte însorită pe teritoriul țării noastre. Au fost aproximativ 20 de grade, o zi caldă și însorită”, a spus el. „Din păcate, în Crimeea a fost înnorat, deși a fost cam fierbinte.”
Zelenski era amuzant și faimos cu mult înainte să devină președinte sau să înceapă acest război. După ce a avut succes în câteva apariții la TV, și-a câștigat propria emisiune, ”Evening Quarter”, în 2005. A urmat o apariție în versiunea ucraineană a ”Dancing with the Stars” și și-a pus vocea într-un film de animație.
”Hava Nagila” cu organele genitale pe scenă, apoi a mers la război
A existat chiar și acel moment din 2016, când Volodimir Zelenski a participat la ”Ucrainenii au talent” prezentând un număr în care cânta la pian ”Hava Nagila” cu organele genitale. Spuneți-mi un alt lider, a declarat jurnalista Amy Spiro, care „a cântat la pian „Hava Nagila” cu organele genitale, pe scenă, și apoi și-a condus țara împotriva unei invazii străine?” Desigur, a fost o întrebare retorică.
Au existat și alți actori care au înțeles că pot să-și transforme faima și performanțele în succes politic: președintele Ronald Reagan, guvernatorul Arnold Schwarzenegger, președintele Donald Trump. Dar niciunul dintre ei nu s-a confruntat cu o invazie pe scară largă a țării de către o putere nucleară și niciunul nu a câștigat dragostea și atenția concetățenilor prin umor.
Așa poate trece mai ușor peste tragedii
Zelenski crede că așa poate trece mai ușor peste tragedii. Este știut cât de repede uită lumea anumite tragedii. Exemplul cel mai bun: în timp ce numărul morților din Turcia a depășit cifra de 30.000, în presa din SUA știrea a ajuns undeva la subsol, fiind acoperită de informații despre baloanele doborâte și Super Bowl.
Dar umorul i-a permis lui Zelenski să fie urmărit de lume. Asta se datorează, în parte, faptului că glumele îl ajută să fie omul cu care se poate comunica. În plus, umorul îl face imprevizibil.
Dacă mergi la o conferință de presă a lui Zelenski, nu știi dacă îți va vorbi Franklin Roosevelt sau Al Franken. De obicei, e puțin din amândoi. Anul trecut, când Ucraina a inversat cursul bătăliei împotriva rușilor, la Harkov, Zelenski a scris pe Telegram un mesaj adresat lui Vladimir Putin: „Fără gaz sau fără tine? Fără tine! Fără lumină sau fără tine? Fără tine. Fără apă sau fără tine? Fără tine. Fără mâncare sau fără tine? Fără tine”.
Bancul cu evrei
În decembrie, David Letterman a ținut un episod al show-ului său de pe Netflix cu Zelenski, care, desigur a spus un banc:
”Doi evrei din Odesa se întâlnesc. Unul îl întreabă pe celălalt cum merge războiul, iar acesta îi spune că Rusia luptă cu NATO și că lucrurile merg prost. ”70.000 de soldați ruși sunt morți, rachetele sunt epuizate, multe echipamente sunt avariate, aruncate în aer.” „Și cum rămâne cu NATO?”, îl întreabă tovarășul său. ”Cum rămâne cu NATO? Păi NATO nu a sosit încă”, îi răspunde acesta.
Bancul cu evrei a fost neobișnuit pentru Zelenski, care rareori se referă la iudaismul său. De fapt, simțul umorului poate fi cel mai „evreiesc” lucru care-l definește.